ชื่อสินค้า : โลกนี้ไม่มีสิ้นหวัง (Pollyanna)
- “ในทุกๆ อย่างมันมักมีอะไรบางอย่างที่สามารถทำให้คุณดีใจได้เสมอถ้าคุณเฝ้ามองหามันให้นานพอจนเจอ”เมื่อพ่อของพอลลีแอนนาเสียชีวิต เธอถูกส่งตัวไปอยู่กับคุณน้าพอลลีที่เข้มงวดแถมยังขี้หงุดหงิด พอลลีแอนนาเป็นเด็กกำพร้า ยากจนและโดดเดี่ยวเดียวดายแต่เธอรู้สึกว่าตัวเองโชคดีที่ยังมีน้าสาว ความจริงก็คือ ก่อนที่พ่อผู้เป็นที่รักจะจากไป เขาได้สอนเคล็ดลับการใช้ชีวิตให้กับพลอลีแอนนา นั่นคือ “เกมดีใจ” เป้าหมายของเกมนี้คือ ให้มองหาสิ่งดีๆ ในทุกสถานการณ์ที่เลวร้ายเพียงไม่นานบุคคิกที่ร่าเริงแจ่มใสของพลอลีแอนนาก็ทำให้ผู้คนรายรอบและทั้งเมืองสดใสขึ้นแต่เมื่อเกิดเหตุไม่คาดฝันขึ้น เกมดีใจนี้จะช่วยพอลลีแอนนาได้หรือไม่ผู้เขียน : Eleanor Porter
- ผู้แปล : วรรธนา วงษ์ฉัตร......................................................จากใจผู้แปล “Pollyanna : โลกนี้ไม่มีสิ้นหวัง”
- .
- หนังสือเล่มนี้คือตัวแทนของความใสซื่อ...ของสายตาที่มองเห็นด้านดีของทุกๆ เรื่อง มันอาจฟังเหมือนไม่น่าเป็นไปได้ แต่มันเป็นไปได้สำหรับ “พอลลีแอนนา”
- .
- ความรู้สึกแรกของผู้แปลที่มีต่อเด็กน้อยพอลลีแอนนาคือ ความสงสาร...สงสารที่เธอต้องเสียแม่ผู้เป็นที่รักไปก่อน ต่อมาก็ตามด้วยพ่อที่แสนดี...ผู้ที่สอนให้เธอมองเห็นด้านดีของทุกสิ่งอย่าง และสอนให้เธอเล่นเกมดีใจ ส่วนความรู้สึกแรกของผู้อ่านที่มีต่อพอลลีแอนนาอาจแตกต่างกันไป แต่ที่แน่ๆ ผู้แปลมั่นใจว่าผู้อ่านจะต้องหนีไม่พ้นความรักที่มีให้ต่อเด็กน้อยช่างเจรจาพอลลีแอนนาคนนี้
- .
- ห้องนอนที่ไม่มีกระจกส่องหน้ามันมีดีตรงไหน ... วันจันทร์ที่เป็นวันเริ่มต้นการทำงานมีดีอะไร ... การต้องนอนเป็นผู้ป่วยติดเตียงมันมีดียังไง เรามองไม่เห็นข้อดี แต่พอลลีแอนนาเห็น เอ๊ะ...มันดีได้ยังไง ต้องลองหาคำตอบดูแล้วละค่ะ
- .
- หากเราทุกคนมองทุกอย่างได้สักครึ่งหนึ่งของพอลลีแอนนา สังคมคงน่าอยู่ จิตใจและความรู้สึกนึกคิดของเยาวชนที่กำลังเติบโตคงอ่อนละมุนมากขึ้น
- .
- ไม่แน่นะคะ หลังจากอ่านจบ คุณผู้อ่านอาจจะอยากมองทุกอย่างแบบพอลลีแอนนา และอาจจะอยากเล่นเกมดีใจแบบพอลลีแอนนาก็ได้ค่ะจากใจจริง
- วรรธนา วงษ์ฉัตร
รีวิวพันทิป หลักในการตัดสินใจ #โลกนี้ไม่มีสิ้นหวัง (Pollyanna)# หากเจอสินค้าที่ราคาถูกกว่าราคาปรกติมากๆจนผิดสังเกตุให้ค้นหากับผู้ซื้อให้มั่นใจเสียก่อนอย่าโลภเห็นของถูกจนโอนเงินไปให้ก่อนมิจฉาชีพมักตั้งงราคาสินค้าให้ถูกกว่าท้องตลาดเพื่อโน้นน้าวให้คุณสนใจและสั่งซื้อ
